Agathe von Trapp tilbringer barndommen i delstaten Salzburg, hvor hun vokser opp sammen med sine seks søsken i familiens hjem, Erlhof. Med morens tragiske død blir Agathes liv snudd på hodet, og hun bestemmer seg for å gi opp sangen for alltid. Agathe vier seg til familiens velferd og tar seg av husholdningen, søsknene og faren, Georg von Trapp. Faren ser på Agathes oppofrelser med blandede følelser, men oppmuntrer henne til å finne sin egen vei.

Familiens flytting til byen Salzburg bringer nye utfordringer når faren hennes finner kjærligheten hos barnepiken, Maria Gustl. Agathe ser på Maria som en rival og er mistenksom overfor henne. Et møte med en operasanger hjelper imidlertid Agathe med å finne sangstemmen sin igjen, og musikkens kraft forener til slutt kvinnene. Samtidig bringer Østerrikes allianse med Hitlers Tyskland spenning og forandringer i familiens liv.

Språk: Engelsk

Teksting: Dansk, svensk, norsk, finsk