Mens alt er fred og ro i den lille galliske landsbyen, er det fullstendig kaos i Egypt. Romerne har okkupert landet, og Kleopatra har mistet sitt hjerte til Julius Cæsar. Da han erter henne med det egyptiske folks udugelighet, blir hun sur og foreslår et veddemål: Hvis hun i løpet av bare tre måneder kan oppføre et praktpalass midt i ørkenen, skal han offentlig innrømme at egypterne er verdens mektigste folk. For å gjennomføre prosjektet ansetter Kleopatra den unge arkitekten Linealis. Ulykkelig over den umulige oppgaven ser han bare én utvei: Å dra til Gallia og be Miraculix om hjelp. Snart er den gamle trollmannen, Asterix, Obelix og Idéfix på vei mot Egypt. Men her venter hindringer i form av den romerske hæren, en ond og forsmådd arkitekt og ikke minst krokodiller...

Språk: Dansk, svensk, norsk

Teksting: Dansk, svensk, norsk, finsk