Dirty Dancing er en amerikansk romantisk dramadansfilm fra 1987, skrevet av Eleanor Bergstein, produsert av Linda Gottlieb og regissert av Emile Ardolino. Med Patrick Swayze og Jennifer Grey i hovedrollene forteller den historien om Frances Baby Houseman (Grey), en ung kvinne som forelsker seg i danselæreren Johnny Castle (Swayze) mens hun er på ferie på et feriested i Borscht Belt i 1963.

Sommeren 1963 er tenåringen Frances «Baby» Houseman på ferie med familien – faren Jake, som er kardiolog, moren Marge og storesøsteren Lisa – på Kellerman's, et eksklusivt feriested i Catskills i Borscht Belt som eies av Jakes sarkastiske bestevenn Max.

En kveld, mens hun utforsker stedet, observerer Baby i hemmelighet at Max instruerer servitørene, som alle er studenter fra Ivy League-universiteter, om å flørte med gjestenes døtre, uansett hvor lite attraktive de er. Max nedvurderer også underholdningspersonalet fra arbeiderklassen, inkludert Johnny Castle, en av danselærerne.

Baby blir tiltrukket av Johnny og danser kort med ham etter at hans godhjertede fetter, Billy, har presentert dem for hverandre på en hemmelig «dirty dancing»-fest for feriestedets ansatte. I mellomtiden flørter Max' barnebarn Neil med Baby.

Baby får vite at Johnnys dansepartner Penny er gravid med Robbie, en servitør og kvinnebedårer som går på Yale School of Medicine og har fått øynene opp for Lisa. Når Robbie nekter å hjelpe Penny, låner Baby penger av faren sin, uten å forklare hvorfor, for å betale for at Penny skal ta abort.

Først nekter Penny å ta imot pengene til aborten, da det ville føre til at hun og Johnny gikk glipp av en forestilling på et nærliggende feriested, noe som ville koste dem sesonglønnen, men Baby melder seg frivillig til å steppe inn for Penny. Under dansetreningene med Johnny utvikler de en gjensidig tiltrekning, og til tross for at de ikke klarer å gjennomføre et avgjørende løft, blir Johnny og Babys opptreden en suksess.

Tilbake på Kellerman's blir Penny alvorlig skadet av den tvilsomme aborten, så Baby ber faren om hjelp til å stabilisere Penny. Dr. Houseman er sint på grunn av Babys bedrag, og antar at det var Johnny som gjorde Penny gravid, og beordrer Baby til å holde seg unna dem.

Baby sniker seg bort for å be Johnny om unnskyldning for farens oppførsel, men Johnny føler at han fortjener det på grunn av sin lavere status. Baby forsikrer ham om hans verdi og erklærer sin kjærlighet. De begynner å treffe hverandre i hemmelighet, og faren hennes nekter å snakke med henne.

Språk: Engelsk

Teksting: Finsk, dansk, svensk, norsk