Arn tilhører den mektige Folkunga-slekten. Han vokser opp i et kloster blant cisterciensermunker. Her blir han opplært i fekting, ridning og bueskyting av en tidligere tempelridder som tjener som munk som bot for en synd. Da han forlater klosteret, blir han involvert i striden mellom adelsfamiliene, som alle prøver å ta tronen i den unge nasjonen som snart skal bli Kongeriket Sverige. Han hjelper deretter sin venn, Knut Eriksson, med å drepe den gamle kongen, Karl Sverkersson, noe som fører til krig mellom to fraksjoner. Arn og hans forlovede, Cecilia Algotsdotter, har et forhold før ekteskapet, og når søsteren hennes blir sint på Arn fordi han ikke vil ligge med henne, sladrer hun og lyver til mor Rikissa, som i tillegg til å være abbedisse i klosteret der Cecilia og søsteren hennes bor i skift i en måned, også tilhører den edssvergende familien, det vil si at hun er interessert i å bidra til å hindre at Arns barndomsvenn Knut kommer til makten. De blir derfor urettferdig dømt, og av politiske grunner dømt til 20 års bot. Arn i Det hellige land, Cecilia i det samme klosteret som mor Rikissa styrer over, og uten å se henne og Arns barn i løpet av de 20 årene, (Arns onkel og kongens nære rådgiver, Birger Brosa (Brosa fordi han ofte smiler), tar seg av barnet som om det var hans eget.

Språk: Svensk

Teksting: Dansk, svensk, norsk, finsk