Goodbye Bafana, eller The Color of Freedom (USA), er en dramafilm fra 2007, regissert av Bille August, om forholdet mellom Nelson Mandela (Dennis Haysbert) og James Gregory (Joseph Fiennes)

Goodbye Bafana forteller den sanne historien om James Gregory, en rasistisk hvit sørafrikaner hvis liv forandret seg da han ble tildelt oppgaven å vokte en svart fange i mer enn 20 år. Fangens navn var Nelson Mandela.

Fengselsvakten, James Gregory, en typisk sørafrikaner som betraktet svarte som undermennesker, vokste opp i Transkei, hvor han lærte å snakke xhosa i ung alder. Dette gjorde ham til den perfekte fengselsvakten for Mandela og hans partimedlemmer på Robben Island. Gregory kunne snakke språket og dermed spionere – uten at de visste det. Men trikset slo tilbake. Under påvirkning av Mandela skifter Gregorys lojalitet langsomt fra rasisme til direkte støtte for Mandelas kamp for et fritt og demokratisk Sør-Afrika.

Språk: Engelsk

Teksting: Dansk, svensk, norsk, finsk