Oberst Katherine Powell i den britiske hæren oppdager at en britisk/kenyansk agent under dekke har blitt myrdet av Al-Shabaab-gruppen. Fra hovedkvarteret i Northwood tar hun kommandoen over en operasjon for å fange tre av de ti høyest rangerte Al-Shabaab-lederne som møtes i et skjulested i Nairobi.

Et multinasjonalt team arbeider med pågripelsesoperasjonen, koblet sammen via video- og lydsystemer. Luftovervåking utføres av en MQ-9 Reaper-drone fra det amerikanske luftforsvaret, styrt fra Creech Air Force Base i Nevada av fenrik Steve Watts. Kenyanske feltagenter under dekke, blant dem Jama Farah, bruker kortdistanse-ornitopter- og insektopterkameraer for å koble inn etterretning fra bakken. Kenyanske spesialstyrker er posisjonert i nærheten for å gjennomføre arrestasjonen. Ansiktsgjenkjenning for å identifisere menneskelige mål utføres ved Joint Intelligence Center Pacific i Pearl Harbor. Operasjonen overvåkes i Storbritannia av et COBRA-møte som inkluderer den britiske generalløytnanten Frank Benson, to statsråder og en statssekretær.

Originaltittel: Eye in the Sky
Regissør: Gavin Hood
Medvirkende:
Oberst Katherine Powell Helen Mirren
Generalløytnant Frank Benson Alan Rickman
Carrie Gershon Phoebe Fox
Steve Watts Aaron Paul
Oberstløytnant Ed Walsh Gavin Hood
Sersjant Mike Gleeson Carl Beukes
Brian Woodale Jeremy Northam
Angela Northman Monica Dolan
Jama Farah Barkhad Abdi
James Willett Iain Glen

Språk: Engelsk

Teksting: Dansk, svensk, norsk, finsk