MAMBO TIME - FRA HAVANA TIL HANINGE
EN BOK OM BEBO VALDES av SAMUEL CHARTERS
I oversettelse av Olle Thörnvall

Kubansk musikk har fått et oppsving de siste årene, ikke minst gjennom Buena Vista Social Club. Da pianisten, arrangøren og komponisten Bebo Valdés forlot Havana i 1960, var han en av Cubas ledende musikalske personligheter. Førti år senere lever denne cubanske gentlemannen et komfortabelt familieliv i den fredelige Stockholm-forstaden Haninge. Boken om Bebo Valdés beskriver hans vei fra Quivicán, trettisju kilometer sør for Havana, hans karriere og mange år som musikalsk leder for den verdensberømte nattklubben Tropicana, gjennom Mexico City, USA og Spania, og deretter gjennom Europa med Lecuona Cuban Boys og de vellykkede gjesteopptredenene på Gröna Lunds Tyrol i Stockholm.

Sam Charters, forfatteren av denne boken om Bebo Valdés, er en amerikansk forfatter og plateprodusent som har skrevet flere viktige verk om blues- og jazzmusikk. Han har produsert hundrevis av album av blues- og jazzartister som Dizzy Gillespie, Lightnin' Hopkins, Art Blakey, Roy Eldridge og Big Joe Williams.

Svensk tekst, 181 sider - ARS Förlag AB