Teos vie meidät kaukaiseen Polynesian kolmioon (Pääsiäissaaret, Ranskan Polynesia ja Uusi-Seelanti) sekä Pohjois-Amerikan intiaanien taistelutantereille, pyhille paikoille ja reservaatteihin. Tajunnassamme on mielikuvia Tahitin palmurannoista, Pääsiäissaarten salaperäisistä patsaista, Uuden-Seelannin värikkäistä maoreista sekä uljaista ja joskus julmista intiaaneista.

Kirjassa analysoidaan syvällisesti polynesialaisiin ja intiaaneihin liittyvää historiaa, kuvataan tapoja ja todellisuutta. Tekijä on tutkinut useita vuosia eri lähteitä, vieraillut museoissa ja matkustanut Polynesiaan ja Pohjois-Amerikkaan keskustelemaan asiantuntijoiden ja alkuperäiskansojen edustajien kanssa. Käsityksemme näistä kansoista ovat usein virheellisiä. Ja totuus onkin vielä unelmiamme mielenkiintoisempi ja jännittävämpi. Tekijän ottamat valokuvat tukevat tekstiä, jossa tarkastellaan kyseisten kansojen paljolti samankaltaisia historiallisia kokemuksia ja arvioidaan niiden kehitysnäkymiä. Niitä käsitellään nyt ensi kertaa saman kirjan puitteissa. Näihin kansoihin kohdistunutta kolonialismia ei ole vielä purettu samalla tavoin kuin on jo tehty Afrikassa ja Asiassa.

MIKKO HEIKINHEIMO on Pariisissa asuva kirjailija ja entinen diplomaatti. Hänen teoksensa, PAVEL, JAAN, JULIETTE JA MUUT - Eurooppalaiset muistelmat (EDITA 2006), ranskankielinen alkuperäisversio palkittiin Pariisissa vuonna 2004 kirjailijayhdistys ADELF:in, Eurooppa palkinnolla. Nyt julkaistava UNELMIENI KANSAT - Polynesialaiset ja intiaanit -teos on saanut WSOY:n kirjallisuussäätiön apurahan.