Zielgruppe: Erwachsene Lernende ohne Vorkenntnisse an Volkshochschulen und privaten Sprachenschulen.
Lernziel: Aufbau kommunikativer Kompetenz für Alltag, Reise und Beruf. On y va ! führt in drei Bänden zu den Niveaustufen A1, A2 und B1 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens und ermöglicht die Vorbereitung auf die europäischen telc-Prüfungen. Die Durchnahmezeit beträgt jeweils 3 Semester für Band 1 und 2, bzw. 4 Semester für Band 3.
Konzeption: In On y va ! werden die didaktischen Prinzipien des GER sowie des Portfolios umfassend berücksichtigt und sichtbar umgesetzt:
On y va ! setzt konsequent auf dialog- und gruppenorientierte Kommunikation. Die Lernenden werden von Anfang an animiert, in der Fremdsprache zu agieren. Die lebensnahen und humorvollen Texte, authentischen Dokumente und Sprechanlässe motivieren, machen Spaß und sind direkt auf die individuellen Bedürfnisse der Lernenden zugeschnitten.
Klare Lernziele sowie die sanfte, kleinschrittige Progression machen den Einstieg leicht und geben Sicherheit. Grammatik- und Ausspracheregeln werden in On y va ! von den Lernenden selbst erschlossen.
Die Rubrik Nachdenken über das Lernen sowie die vielfältigen integrierten Lerntipps machen den Lernprozess bewusst und fördern die Lernerautonomie. Das Journal d'apprentissage am Ende jeder Lektion ermöglicht eine regelmäßige Selbstevaluation.
Auch berufsbezogener Wortschatz wird in On y va ! von Anfang an eingeführt, so dass sich die Lernenden schnell in verschiedenen Situationen des Berufsalltags zurechtfinden.
Der Arbeitsbuchteil befindet sich direkt im Anschluss an die jeweilige Lektion und bietet eine Vielzahl abwechslungsreicher Übungen zur Festigung des Gelernten.
Struktur von On y va ! A1 und A2:
Die Bände 1 und 2 entahlten jeweils 9 Lektionen für ca. 3 Semester, 3 wiederholende Avant d'aller plus loin (nach jeweils 3 Lektionen), zusätzliche Lesetexte im coin lecture, eine systematische Darstellung der Grammatik, 2 Wortschatzlisten (lektionsbezogen und alphabetisch, jeweils mit deutschen Übersetzungen) sowie Lösungen aller Aufgaben des Arbeitsbuches.
On y va ! bietet alles in einem: Kursbuch, Arbeitsbuch sowie sämtliche Audiomaterialien integriert (Dialoge des 1. Bandes teilweise auch mit Nachsprechpausen). Beide Bände enthalten außerdem eine herausklappbare Verbtabelle, mit der die wichtigsten unregelmäßigen Verben immer griffbereit sind.