Få, om noen, behersket aforismene og de uventede vendingene som Georg Johannesen. Gjennom alt han gjorde går det en kritisk tråd rettet mot konformitet og vanetenkning. Om den norske skrivemåten kom ut i 1981 og er en samling skriftstykker som belyser nyere norsk retorikk. Boken består av lærde avhandlinger, leilighetsdikt, forelesninger, kåserier, intervjuer, polemiske innlegg, enquêter og så videre.