En ung flyktningjente som flykter fra vold og krig, finner en bok med dikt av den hyllede 1200-talls-dikteren Rumi. Boken blir en magisk inngang der hun møter den unge Rumi da han var flyktning. I en felles drømme-verden befolket av uhyrer og andre trusler som representerer farene de står overfor på sine respektive rei-ser, må hun hjelpe ham å skrive diktet som 800 år senere skal redde livet hennes.