Mitä lehmä meille merkitsee? Millainen on lehmän katse - viisas vai typerä? Naurattaako lehmä? Onko lehmä naisen paras ystävä?

Nauta on vuosisatojen ajan ollut tärkeä koti- ja tuotantoeläin Suomessa. Vaikka karjatilat ovat vähentyneet huimaa vauhtia, lehmä on edelleen yksi keskeisistä maaseudun symboleista. Kertomuksia lehmästä -teos pureutuu suomalaisten kokemuksiin ja tulkintoihin lehmästä. Tutkimuksessa tarkastellaan lehmäaiheiseen Ei auta sano nauta -kirjoituskilpailuun lähetettyjä tekstejä ja niissä muodostuvia ihmisten ja nautojen suhteita. Kirjoituksia analysoidaan perinteen- ja kirjallisuudentutkimuksen keinoin sekä hyödynnetään varsin uuden tutkimusalan, ihmistieteellisen eläintutkimuksen, lähestymistapoja. Tarkastelu tuo esiin lehmän yksilöllisenä, tuntevana ja kokevana eläimenä, jota tuotantoeläimen asemastaan huolimatta kuvataan usein värikkäästi ja tunteikkaasti.