Vorwort zur deutschen Ausgabe
Obwohl die deutsche Übersetzung dieser Broschüre seit fast zehn Jahren in losen Kopien in Deutschland im Umlauf ist, wird eine Veröffentlichung in Buchform wesentlich besser zur Verbreitung der Kenntnisse der Diagnose und der homöopathischen Behandlung mit potenzierten Impfstoffen beitragen. Erfreulicherweise gewinnt die Idee, dass eine direkte ursächliche Annäherung oft effektiver ist als der klassische Ansatz, mehr und mehr an Interesse. So führt die Behandlung die Patienten schrittweise zu einem ausgeglicheneren Leben. Die Methode ist einfach und sehr effektiv und erzielt wunderbare und überzeugende Ergebnisse.

Ein anderer großer Vorteil dieser Methode ist ihr Nutzen als diagnostisches Hilfsmittel. Wenn sich ein Patient oder eine Patientin von Symptomen, die nach einer bestimmten Impfung aufgetreten sind, durch die Gabe einer homöo?pathischen Verdünnung genau dieses Impfstoffes wieder erholt, so ist damit nach dem Gesetz, Gleiches durch Gleiches zu heilen, der Beweis erbracht