Lensmannsvikaren er overbevist om at Aron har drept Isabella Bøchmann, og bestemmer seg for å arrestere ham. Silja reiser til Stallanstorpet for å advare Aron, men kommer for sent. «Nå får jeg ham aldri hjem igjen,» hulket Aino. «Å jo, det gjør du. Vi gir oss ikke. Hører du?» Hun trakk seg unna og så bestemt på finnejenta mens hun tørket de våte kinnene hennes med hånden. «Nå må du være sterk, Aino. Sterk som aldri før.»