Den danske, briljante studenten Nis bruker sommerferien til å lære seg latin, slik at han kan studere Tempelriddernes arv på øya Bjørnholm skikkelig fra kildene. Vennene Mathias, en dum sportsidiot, og Kathrine, som bare kommer for å tilbringe tid med faren sin, som egentlig ville ha en gutt, foretrekker barnslig moro, men blir dratt inn i hans søken etter en skatt. Mats' styrke, Kathrines forbindelser og til og med Nis' frekke lillesøsters krasse bemerkninger bidrar til å finne ut om to brorskap, arvtakere av 1100-tallets fraksjoner i Tempelridderordenen, og håndtere farer.

Talte språk: Dansk

Undertekster: Svensk,Norsk,Finsk,Dansk