Charlotte, 42- rig forlagsredakt r, er fraskilt og frustreret. Sex oplever hun kun i fantasierne om den lystne MILF Candy fra forlagets erotiske succesroman af samme navn. Alt det ndrer sig, da praktikanten Jonathan s tter Charlottes liv p den anden ende. Beg ret er gensidigt, og til kollegernes benlyse begejstring kaster Charlotte sig ud i en lidenskabelige aff re med den unge tilbeder. Sammen oplever de en rus af lyst og lykke. Men intet varer evigt. Jonathans galante far Christian melder sig p banen, og konfronteret med det sv re valg mellem far og s n forst r Charlotte, at sk bnen for l ngst har mejslet sine linjer ind i m ndenes anatomi. Linjerne st r tydeligst frem, n r hun t nder m ndene, og fingernem som Charlotte er blevet, spilder hun ingen chance for at afl se dem.