Karijanne er dypt fortvilet, og tenker først på å be Wolfgang om hjelp til å komme seg hjem til Norge. Men så bestemmer hun seg for å vise alle at hun er voksen og kan klare seg selv.

– Jeg vet ikke, jeg forsto ikke så godt hva han sa, denne politimannen. Han snakket dårlig norsk, og forbindelsen var ikke så god.
– Å herregud! Kornelia slo hendene for ansiktet. – Hva er det som har skjedd? Kan hun ha gjort noe ulovlig? Og tenk at hun kunne lyve for oss ...