Det er sommer, og tvillingerne skal lære at svømme. Hele sommeren skal farfar tage dem med til svømning. Luna elsker det. Hun springer i fra kanten og laver bomber sammen med de andre. Hun dykker under vandet. 

Men Liam har det helt anderledes. Han vil ikke have hovedet under vand. Og han bryder sig slet ikke om at være i vandet. Mon han bliver den eneste, der ikke får et svømmemærke?