The wind magically whispers greetings from foreign lands into Leo's ear. Excited, the little wanderer sets off for a long journey.

Along the way, Leo sees many wonders of the world and meets kind people who are willing to lend a hand, even to a perfect stranger. An old writer also teaches Leo to listen, and pay close attention to the messages that people reveal beyond their words.

At last, the little wanderer returns home, wiser and content.

---

Tuuli kuiskii Laurin korvaan terveisi vieraista maista. Innostuneena pikku matkamies l htee pitk lle vaellukselle, jonka aikana h n kohtaa el m n suuria ja pieni ihmeit .

Lauri tapaa l mpimi ihmisi , jotka huolehtivat my s tuntemattomasta kulkijasta. Aina ei tarvita edes yhteist kielt . Samat ilot ja surut t ytt v t ihmismielen. Vanha kirjailija opettaa Laurille, miten t rke on kuunnella el m ja sit viesti , joka kulkee sanojen v liss .

Matkan j lkeen vaeltajan on turvallista asettua kotiportaille ihailemaan ilta-auringon kultaamaa tuttua laaksoa ja tutkia syd meen tallennettuja muistoja.