En mann minnes en sommerfest som vekker til live en ukjent side ved ham. Et par plages av et tragisk tap og vender tilbake til Roma for å søke trøst. En familie blir presset ut av bygården der de hadde håpet å skape seg en framtid. En trapp binder sammen to nabolag og menneskene som bruker den hver dag. Fortellinger fra Roma er en samling stemningsfulle og kraftfulle noveller, der byen opptrer som den mest fengslende karakteren av alle: full av kontraster, stadig i endring og et hjem for dem som vet at de ikke helt passer inn, men som likevel velger å bli. Med denne boka viser Jhumpa Lahiri hvor utfordrende det er å balansere livet mellom to verdener og kulturer, og betydningen av å høre til. Hun er en av våre fremste samtidsforfattere og har mottatt en rekke priser for sitt forfatterskap. Lahiri fikk sitt inter-nasjonale gjennombrudd med novellesamlingen Lidelsenes tolk, som kom på norsk i 2002.