Astrid har invitert Salvesen hjem på middag i Holmenkollen, og Rolv er livredd for at hun skal forstå hva han og Salvesen holder på med ...

Rolv kikker bort på Astrid. Ser hvordan hun smiler mot Salvesen og snurrer stetten på vinglasset rundt. Hun skulle bare visst, tenker han, hvordan Theodor opererer. Hun vet ingenting, absolutt ingenting. Hun tror at de bare gjør alminnelige forretninger. Aner ikke at interiørbutikken, dette huset - alt, er i Salvesens hule hånd. Tenk om hun hadde visst grunnen til alle de sene kveldene på kontoret, som hun har vært så irritert på ham for, årsaken til at han har vært så fraværende i det siste. Etter at han flyttet lånene til Probank, har han levd på Salvesens nåde.