I sesong 3 forsterkes Sarahs dilemma mellom hennes følelser for George og hennes plikt overfor mannen Rene av en hjerteskjærende hemmelighet. James og Olivias forhold er under press av ønsket om fysisk oppfyllelse, mens det sanne foreldre til babyen George er truet med eksponering. Elizabeth Blighs beslutning om å forlate Ash Park for å utforske sitt eget liv viser seg vanskeligere enn hun trodde.