De foreldreløse søstrene Anna og Rise har vokst opp i fjellheimen og er overbevist om at de kan klare alt – så lenge de har hverandre. Anna besøker den store katedralen i Durham da hun blir overrasket av en munk som ikke har vennlige hensikter … Rise kommer tilbake til Torgilstad Øvre sammen med Ragna, og selv om hun fortsatt er usikker, synes hun at husfrua har blitt mildere i blikket. Men så foreslår Ragna at Rise skal flytte inn i Øvrestugu …