Cappelens store engelsk-norsk ordbokdekker alle lag av det engelske språket. Dette er den norske hovedkilden for alle som søker betydningen av engelske ord og uttrykk.

Med sine rikholdige og nyanserte norske definisjoner, er ordboka en dokumentasjon av rikdommen i det norske språk.
* Over 115 000 oppslagsord og nær 100 000 uttrykk og vendinger
* Det allmenne ordforrådet i både britisk og amerikansk engelsk
* Hverdagsspråk, slang, dialekter, eldre språkbruk og høytidelig språk
* De viktigste fagtermenen på en mengde områder
* Lydskrift etter internasjonal standard (IPA)

For Stor engelsk ordbok mottok forfatteren, Herbert Svenkerud, Norsk faglitterær- og oversetterforenings ordbokpris 1997.