Vuoden 2006 syyssymposiumissa, jonka teemana oli Kieli oppimisessa - Language in Learning, tarkasteltiin kieltä sekä oppimisen kohteena että välineenä. Symposium kokosi Jyväskylään toistasataa soveltavan kielitieteen parissa toimivaa tutkijaa ja opettajaa. Lisäksi mukana oli äidinkielen ja vieraiden kielten opettajia sekä kielikoulutuksen ja kielipolitiikan asiantuntijoita. Symposiumissa pidettiin kuutisenkymmentä esitelmää, joissa pohdittiin äidinkielen ja vieraan kielen oppimisen ja opetuksen kysymyksiä.