Woikka - Voikkaa, synty ja elinkeinoelämä, kertoo Suomen teollistumisen tarinaa niistä ajoista lähtien, kun vapaana virtaava koski oli omaisuuksista suurin. Teollisuuspatruuna Rudolf Elving perusti 1896 paperitehtaan Kyöperilän- eli Voikkaan kosken pohjoisrannalle, silloisen Valkealan pitäjään, Mattilan kylän maille. Pian Voikkaalle, ”savolaisten amerikkaan", muutettiin läheltä ja kaukaa.

Voikkaan historiaa ei ole koottu koskaan aikaisemmin tässä mittakaavassa kirjan kansien väliin. Kirjan kirjoittajien joukossa on valtakunnallisesti tunnettuja nimiä kuten Finlandia-voittaja Seppo Aalto, historioitsija FT Seija A. Niemi, emeritusprofessori Kari Immonen ja Voikkaan tehtaalla sen viimeisinä vuosina luottamusmiehenä toiminut Jari Lindström.

Suurin kiitos kuuluu kuitenkin Voikkaan perinnepiirille ja sen pitkäjännitteiselle työlle. Voikkaa oli 1900-luvulla Kymenlaakson merkittävin kaupan ja liike-elämän keskus. Ilman perinnepiiriläisten tinkimätöntä muistitiedon ja dokumenttien keruutyötä lukuisat kertomukset menneiden sukupolvien työstä ja ponnistuksista olisivat pian vaipuneet unholaan.