Obelix er ekspert på to ting: Menhirer og villsvinjakt. Så når han ikke jobber med en ny bauta, er han ute i skogen og holder utkikk etter de store, bustete grisene. Den lure grisen prøver å snike seg unna, men støter på et tre som har falt, og den store galleren fanger den og bærer den bort. Men før den kommer tilbake til landsbyen, må treet først settes opp igjen, ellers blir naturelskeren Dogmatix nervøs. Settet Playmobil inneholder gallerne Asterix og Obelix, hunden Dogmatix, to ekorn og et villsvin, samt et tre. Obelix kan bære villsvinet og sette opp det falne treet igjen.