Gurli og Lukas har bare øye for hverandre, men Rakel ser ikke blidt på den unge kjærligheten. Brått stanset Rakel og ble stående og stirre. Var det ikke Lukas og Gurli som kom ut fra låven? Hun skyndte seg ut til siden og stilte seg bak en treklynge. Jo visst var det dem. Lukas strammet beltet i buksen sin, før han hjalp Gurli med å plukke høyrusk fra håret. Rakel kjente hvordan raseriet steg i henne. Mikæus falt om da han oppdaget hvilken hemmelighet Gerhardine hadde holdt skjult for ham, og nå håper hun at han ikke husker hva han så ...